<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://ras.ppke.hu/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben%2FL%C3%A1t%C3%A1s</id>
	<title>Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Látás - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ras.ppke.hu/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben%2FL%C3%A1t%C3%A1s"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-16T03:56:59Z</updated>
	<subtitle>Historique des révisions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.0</generator>
	<entry>
		<id>https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2169&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marton Horvath : A protégé « Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Látás » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2169&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-24T15:47:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;A protégé « &lt;a href=&quot;/w/index.php/Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&quot; title=&quot;Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Látás&quot;&gt;Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Látás&lt;/a&gt; » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 octobre 2020 à 15:47&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marton Horvath</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2146&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marton Horvath le 24 octobre 2020 à 15:19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2146&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-24T15:19:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 octobre 2020 à 15:19&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mint figyelő vadállat, oly nyugodt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mint figyelő vadállat, oly nyugodt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De virrasztván a számkivettetésben,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;1a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;De virrasztván a számkivettetésben,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mert nem alhatom akkor éjszaka,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mert nem alhatom akkor éjszaka,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;hányódom én, mint ezer levelével,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;hányódom én, mint ezer levelével,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;és szólok én, mint éjidőn &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#21bc01;&amp;quot;&amp;gt;a fa&amp;lt;/span&amp;gt;{{#info: [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Fa motívum#&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/del&gt;|Fa motívum &amp;amp;rarr;]] |note }}:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;és szólok én, mint éjidőn &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#21bc01;&amp;quot;&amp;gt;a fa&amp;lt;/span&amp;gt;{{#info: [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Fa motívum#&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1a&lt;/ins&gt;|Fa motívum &amp;amp;rarr;]] |note }}:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ismeritek az évek vonulását,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ismeritek az évek vonulását,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot; &gt;Ligne 32 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 32 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Feljött a nap. &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#21bc01;&amp;quot;&amp;gt;Vesszőnyi fák sötéten&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Feljött a nap. &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#21bc01;&amp;quot;&amp;gt;Vesszőnyi fák sötéten&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;a haragos ég infravörösében.&amp;lt;/span&amp;gt;{{#info: [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Fa motívum#&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/del&gt;|Fa motívum &amp;amp;rarr;]] |note }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;a haragos ég infravörösében.&amp;lt;/span&amp;gt;{{#info: [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Fa motívum#&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1a&lt;/ins&gt;|Fa motívum &amp;amp;rarr;]] |note }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Így indulok Szemközt a pusztulással&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Így indulok Szemközt a pusztulással&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marton Horvath</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2136&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marton Horvath le 24 octobre 2020 à 14:21</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2136&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-24T14:21:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 octobre 2020 à 14:21&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|heading}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|heading}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;half-right&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;half-right&amp;quot;&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A látás központi motívum a ''Harmadnapon'' c. kötetben. Vö.: [https://ras.ppke.hu/w/images/2/20/ORSZ_PIMU_Pimkonyvei_06_merre_pages28-32.pdf Balassa Péter: ''Semmit se látni. Látnak s láttatnak-e Pilinszky látomásai?)'' In: Tasi József (szerk.): ''„Merre? Hogyan?” Tanulmányok Pilinszky Jánosról'', A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 6., Budapest, 1997, 26-30.]&lt;/ins&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span id=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;s megint külön a kutyaólak csöndje.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;s megint külön a kutyaólak csöndje.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;A levegőben menekvő madárhad.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;A levegőben menekvő madárhad.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;És &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Látás&lt;/del&gt;#&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1|&lt;/del&gt;látni&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;fogjuk a kelő napot,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;És &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:&lt;/ins&gt;#&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;FFFF00;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;látni&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;fogjuk a kelő napot,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mint tébolyult pupilla néma és&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mint tébolyult pupilla néma és&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mint figyelő vadállat, oly nyugodt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;mint figyelő vadállat, oly nyugodt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marton Horvath</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2132&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marton Horvath : Page créée avec « {{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|heading}} &lt;div class=&quot;half-right&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;span id=&quot;1&quot;&gt;1&lt;/span&gt;… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Versbesz%C3%A9d_%C3%A9s_biblikus_sz%C3%B6veghagyom%C3%A1ny_viszonya_az_Apokrifben/L%C3%A1t%C3%A1s&amp;diff=2132&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-24T14:08:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|heading}} &amp;lt;div class=&amp;quot;half-right&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt; &amp;lt;span id=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/span&amp;gt;… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|heading}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;half-right&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Apokalipszis#1|Mert elhagyatnak akkor mindenek.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Külön kerül#1|Külön kerül az egeké, s örökre&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a világvégi esett földeké]],&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
s megint külön a kutyaólak csöndje.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
A levegőben menekvő madárhad.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
És [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Látás#1|látni]] fogjuk a kelő napot,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mint tébolyult pupilla néma és&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mint figyelő vadállat, oly nyugodt.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De virrasztván a számkivettetésben,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mert nem alhatom akkor éjszaka,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
hányódom én, mint ezer levelével,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
és szólok én, mint éjidőn &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#21bc01;&amp;quot;&amp;gt;a fa&amp;lt;/span&amp;gt;{{#info: [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Fa motívum#1|Fa motívum &amp;amp;rarr;]] |note }}:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ismeritek az évek vonulását,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
az évekét a gyűrött földeken?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
És értitek a mulandóság ráncát,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ismeritek törődött kézfejem?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
És tudjátok nevét az árvaságnak?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
És tudjátok, miféle fájdalom&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
tapossa itt az örökös sötétet&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
hasadt patákon, hártyás lábakon?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;1b&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;Az éjszakát, a hideget, a gödröt,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a rézsut forduló fegyencfejet,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ismeritek a dermedt [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Tékozló fiú#1b|vályukat]],&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a mélyvilági kínt ismeritek?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Feljött a nap. &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#21bc01;&amp;quot;&amp;gt;Vesszőnyi fák sötéten&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a haragos ég infravörösében.&amp;lt;/span&amp;gt;{{#info: [[Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben/Fa motívum#1|Fa motívum &amp;amp;rarr;]] |note }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Így indulok Szemközt a pusztulással&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
egy ember lépked hangtalan.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nincs semmije, árnyéka van.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Meg botja van. Meg rabruhája van.&lt;br /&gt;
{{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|secondstrophe}}&lt;br /&gt;
{{#lst:Versbeszéd és biblikus szöveghagyomány viszonya az Apokrifben (óravázlat) (Radvánszky Anikó)|thirdstrophe}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Marton Horvath</name></author>
	</entry>
</feed>