https://ras.ppke.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Help%2FTranslation 2026-05-06T22:34:16Z Historique des révisions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.35.0 https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Help/Translation&diff=2489&oldid=prev 2020-11-02T22:00:51Z

<p>A protégé « <a href="/w/index.php/Help/Translation" title="Help/Translation">Help/Translation</a> » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 2 novembre 2020 à 22:00</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Marton Horvath https://ras.ppke.hu/w/index.php?title=Help/Translation&diff=2488&oldid=prev 2020-11-02T22:00:45Z

<p>Page créée avec « __NOTOC__ &#039;&#039;&#039;Translation&#039;&#039;&#039; is possible with an easy to use translation interface that can separate the content structure from the text content that needs to be translated… »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>__NOTOC__<br /> '''Translation''' is possible with an easy to use translation interface that can separate the content structure from the text content that needs to be translated, showing only the translatable text to translators by splitting the content into manageable units. Each unit is automatically tracked for changes, and translators immediately see what needs updating on a specific page or throughout the site.<br /> <br /> A page of this site can be translated with the translation tool only if a translation administrator have already set it up to translate. When a page is marked for translation, a link appears at the top, &quot;Translate this page&quot;, that lets users to translate the page.<br /> <br /> ====Translation editor====<br /> This is the basic interface you will be working in. You should see at least some untranslated messages here. Click a row to open the translation editor. You will see the source text you need to translate and a text area where you can write your translation. In the editor dialog, write the translation of the source text in the place reserved for it. Then just click save and you are done!<br /> <br /> <br /> [[User help|{{#fas:caret-left}} Back to contents]]<br /> [[Category:Help]]<br /> {{interlanguagelink:en|Help-Translation}}</div>

Marton Horvath